Sensws 1901 Census

Dyma’r sensws am 1901 sy’n cofnodi bodolaeth teulu William Owen. Mae’n debyg nad oedd William Owen wedi cyrraedd mewn da bryd i’w gofnodi. Gellir darllen:

Richard Owen: Head (Married), 40; labourer in quarry; ganed: Anglesey, Llanidan

Jane Owen: Wife (Married), 35; ganed: Pwllheli

Richard Owen: Son (Single), 20; ganed: Caernarvon, Llanwnda

Lewis Owen: Son (Single), 17; ganed: Caernarvon, Llanwnda

Hugh Owen: Son, 13; ganed: Caernarvon, Llanwnda

Laura Owen: Daughter, 8; ganed: Caernarvon, Llanwnda

Mary Owen: Daughter, 3; ganed: Caernarvon, Llanwnda

Syndod i mi fod fy nheulu yn frodor o Sir Fôn a Bwllheli.

Jane Owen, mam William Owen

Dyma ffotograff o Jane Owen, ganed 1865. Pwy sa’n meddwl taw dyma fy hen nain – dw’ i ddim yn ddigon hen i hynny! Llaw pwy sydd ar ei hysgwydd? William tybed?